Informativa sulla privacy

1. La privacy in sintesi

Informazioni generali

Le seguenti note forniscono una semplice panoramica di ciò che accade ai suoi dati personali quando visita questo sito web. I dati personali sono tutti i dati con cui è possibile identificarla personalmente.

2. Informazioni generali e obblighi di informazione

Titolare del trattamento

Il responsabile del trattamento dei dati su questo sito web è:

3. Raccolta dei dati su questo sito web

Modulo di contatto

Se ci invia richieste tramite il modulo di contatto, i suoi dati, inclusi i dati di contatto forniti, saranno archiviati allo scopo di elaborare la richiesta e in caso di domande di follow-up. Non trasmettiamo questi dati senza il suo consenso.

Il trattamento di questi dati si basa sull'art. 6, par. 1, lett. b del GDPR, nella misura in cui la sua richiesta è correlata all'esecuzione di un contratto o è necessaria per misure precontrattuali. In tutti gli altri casi, si basa sul nostro legittimo interesse (art. 6, par. 1, lett. f del GDPR) o sul suo consenso (art. 6, par. 1, lett. a del GDPR).

Richieste di prenotazione

Al momento della presentazione di una richiesta di prenotazione vengono raccolti i seguenti dati: cognome, nome, indirizzo e-mail, numero di telefono, indirizzo postale, numero di persone, date di arrivo e partenza e un messaggio opzionale.

Questi dati vengono utilizzati esclusivamente per elaborare la sua richiesta di prenotazione. La base giuridica è l'art. 6, par. 1, lett. b del GDPR (misure precontrattuali).

Periodo di conservazione

I dati trasmessi saranno conservati fino a quando non ci chiederà di eliminarli o fino a quando non verrà meno lo scopo dell'archiviazione. Le disposizioni di legge obbligatorie – in particolare i periodi di conservazione fiscale (da 6 a 10 anni) – rimangono invariate.

4. I suoi diritti

Lei ha in qualsiasi momento il diritto di:

• Ottenere informazioni sui suoi dati personali conservati presso di noi (art. 15 GDPR)
• Richiedere la rettifica di dati inesatti (art. 16 GDPR)
• Richiedere la cancellazione dei suoi dati, a condizione che non vi sia alcun obbligo legale di conservazione (art. 17 GDPR)
• Richiedere la limitazione del trattamento dei suoi dati (art. 18 GDPR)
• Opporsi al trattamento (art. 21 GDPR)
• Richiedere la portabilità dei dati (art. 20 GDPR)

Ha inoltre il diritto di presentare un reclamo a un'autorità di controllo della protezione dei dati in merito al trattamento dei suoi dati personali.

Autorità di controllo competente per la Baviera: Ufficio di Stato bavarese per la supervisione della protezione dei dati (BayLDA), Promenade 27, 91522 Ansbach

5. Cookie

Questo sito web utilizza cookie tecnicamente necessari per garantire il funzionamento del sito. Non vengono utilizzati cookie di tracciamento o analisi. I cookie tecnicamente necessari vengono memorizzati sulla base dell'art. 6, par. 1, lett. f del GDPR.

È possibile impostare il browser in modo da essere informati sull'impostazione dei cookie e consentirli solo in casi individuali, escludere la loro accettazione o attivare la loro eliminazione automatica alla chiusura del browser.